kattrend (kattrend) wrote,
kattrend
kattrend

Categories:

гаррипоттерно, но не тошно почему-то

Прочитала я аськину "Милу Рудик", чтобы хоть определиться, покупать ли ей её дальше.

Ужасно гаррипоттерно. В целом книжка относится к Поттеру, как "Волшебник Изумрудного города" - к Фрэнку Бауму. То есть, настолько плагиат, что почти перевод.

Но есть маленькое отличие, которое как-то всё искупает. То есть, дальше почитать хочется: чуть-чуть более человечно. При том, что все составляющие не отличаются особенной живостью, а канва цельнотянутая, ощущения безысходности не возникает. Не знаю, что мешает погрузиться в бездны отчаяния: то ли само то, что погружаться там особенно некуда, то ли постоянно оправдывающаяся надежда, что кто-нибудь защитит. И правда - всё время находится кто-то; и вот даже на каникулы героиня отправляется жить к своей симпатичной ведьме-опекунше, в отличие от Гарри, который так и не смог пожить с Сириусом.

Вот не знаю, покупать дальше или нет. С одной стороны, сколько можно жевать вторяк. С другой - это милый такой, душевный вторяк. Аська Поттера так и не осилила: с пятой книжки показалось жестковато.

Жалею, что я забросила серию про юных волшебников, которую начинала сочинять еще в фидо. А то по нынешним гаррипоттерным временам хорошая была идея: начинать как бы с другого конца. Там были истории нескольких ребят со способностями к магии, которые в конце концов наполовину нашли, наполовину придумали себе учителя и заставили себя учить. Это питерская такая тема была, всему этому ведь еще и место надо было найти для упражнений где-то в городе. Мне теперь эти тексты и прочитать-то нечем: кодировка древняя очень.
Tags: читаю книжки
Subscribe

  • разбор полётов

    Три концерта сыграли мы на этих гастролях. Третий, подготовка которого началась еще из России, с множественными объявлениями, видеоматериалами и…

  • первый готов

    Избушник давеча удался! А мне очень понравился придуманный Зяблой термин. Это и впрямь была избушка. Маленький домик в саду дома побольше, а дом…

  • Перелётная Птица Си и другие птицы

    Больше всего в этот заезд мы любим зверей и птиц. А сами ведём себя как форменные люди: фигачим! Вдруг оказалось, что у нас будет три концерта в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 10 comments

  • разбор полётов

    Три концерта сыграли мы на этих гастролях. Третий, подготовка которого началась еще из России, с множественными объявлениями, видеоматериалами и…

  • первый готов

    Избушник давеча удался! А мне очень понравился придуманный Зяблой термин. Это и впрямь была избушка. Маленький домик в саду дома побольше, а дом…

  • Перелётная Птица Си и другие птицы

    Больше всего в этот заезд мы любим зверей и птиц. А сами ведём себя как форменные люди: фигачим! Вдруг оказалось, что у нас будет три концерта в…