То есть, если наблюдателю сказали "этот мальчик - гений" и наблюдатель этого от него ждет, мальчик разговаривает как гений и даже совершает моментальные открытия.
А если наблюдатель готов увидеть только чернокожего гопника из гетто, мальчик только так себя вести и сможет.
Там потом еще какие-то пришельцы из будущего забрали его в свое гетто для "не таких как все", потому что, дескать, он в этом мире не выживет.
А почему, собственно, не выживет? Оправдывать ожидания не очень удобно, зато если заставить мир ожидать от тебя чего-то хорошего, мир станет для тебя неплохим инструментом.
Вообще, если посмотреть под таким углом, многие былые косяки выглядят как-то по другому.
Чьей, интересно, головой я думала тогда?.. И вот тогда?