Аська спросила, что несут волхвы; я ответила - ладан, смирну и золото. "Золото я знаю, - сказала Аська, - а что такое ладан?" Я достала кусочек ладана и расплавила на подставке для кофе. "Фу, воняет" - сморщилась Аська. Она со мной в ХГГ не ходила.
А теперь поставила я на эту подставку кашку вариться - и оттуда запахло ладаном, и храмом, и всей Иудеей. Странно, но с местными церквями никак он у меня не ассоциируется, да и Ботный дом, где мы грели ладан на буржуйке в кают-компании, тоже вспоминается только на уровне картинки. А нос другое помнит.