kattrend ([info]kattrend) wrote,
@ 2008-09-06 23:59:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
про время
У Вилли-Вонки интересный пост о том, как представление о времени отражается в языке.
Не знала. Правда, очень интересно.

Но вот я задумалась, как сама-то время вижу. Если не касаться речевых конструкций (а я, ясен пень, использую общеупотребимые, если вообще использую), то представление о времени не сводится у меня в одну картинку.

Шарообразное время - это, конечно, забавный миф, которым приятно грузить. А на самом деле по большому счету время для меня - это картотека, в которой ящички расставлены слева направо. Слева - прошлое. Кстати, странно, но для пятидесятых годов двадцатого века ящик очень большой. Огромный просто. Половину века в голове занимает, не знаю уж почему.

А по мелкому счету месяцы года - это спираль, заворачивающаяся налево и вниз.

А точку стыка двух картинок в голове я никак не могу найти.

Как все-таки хорошо, что весь этот бред не отражается в моих речевых конструкциях.


(Post a new comment)

Здорово!
[info]rezoner
2008-09-06 08:57 pm UTC (link)
Интересно как!

Попробую описать, как представляю историческую шкалу. Это такая широкая полоса, висящая в пространстве, сверху на ней годы. Вот: как дорога, а на ней разбросано много всего. Она уходит влево вниз и от меня. Настоящее время находится строго передо мной, а будушее уходит вправо вверх, но недалеко, где-то года до 2100-го, дальше не видно ничего. А на шкале прошлого десятилетия - разного цвета. Сороковые, скажем, в буром, тридцатые - в багровом, а шестидесятые более пестрые. Там можно увидеть разбросанные точки -полет Гагарина, высадка на Луну, вторжение 68 года...

А месяцы - как разворот страницы. Слева - январь и вниз до мая, а на правом развороте - с июня. И месяцы - как прямоугольнички в маленьком календаре, разноцветные. Интересно, что январь и февраль - рядом, в верхнем ряду, а потом март-апрель-май стоят справа в столбик, под февралем. Январь - красный, февраль - фиолетовый, март синий, апрель прозрачный, а май светло-зеленый. Из-за этого мне кажется, что январь и февраль вместе такой же длины, как март или апрель, и это мне иногда мешает планировать время.

Потом, на правом развороте, сначала идут громадные летние месяцы, а потом, уходя в нижний правый угол, осень и декабрь. Цвета уже разумные - от светло к темно-зеленому, желтый сентябрь, бурый октябрь, и кончается темно-синим декабрем, совсем в уголке. И опять эта иллюзия, что летние месяцы длиннее, потом спохватываешься - ан нет! В летних месяцах отчетливее различаются недели, в осенних уже сливается.

И - да! Каникулы школьных времен четко выделяются другим цветом!

(Reply to this)


[info]deodan
2008-09-06 11:21 pm UTC (link)
вообще это она формальную берёт сторону, конвенциональную. на самом деле всё не совсем так - пару лет назад у кого-то, толи у и-п, то ли ещё кого-то был вопрос и все описывали свои модели, весьма, надо сказать, разнообразные.

у меня все события, которые имеют годовой срок и пятилетний - практически на одном расстоянии. потом следующий кусок, побледнее, тоже кучей несколько лет. и т.д.

(Reply to this)


[info]timurzil
2008-09-07 03:01 am UTC (link)
Эти представления еще делятся на два класса: когда сам стоишь на этой линии и когда она где-то в стороне, и на нее смотришь. Часто используют и то и то, и прямой связи между ними нет.

Вообще не так важно, какое представление используется. Главное не путаться.

(Reply to this)


[info]supposedly_me
2008-09-09 10:24 pm UTC (link)
Однажды я понял, что месяцы года представляются мне стоящими по кругу против часовой стрелки: вверху зима, слева весна, снизу лето, справа осень. "Ну, зима - это север, а лето, понятно - юг. Но почему же весна на западе, а осень на востоке? Должно быть наоборот!" - подумал я. Долго пытался как-то переменить эту картинку в своей голове, чтобы время у меня потекло правильно, "по солнышку". Ничего не получилось. Привычка - страшная вещь.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…